Identifier:

WZ-K35-01_sentence_909

Tokens:
asmān zāmyad mārspand anagrān rōz ī ahunwad gāh ō uzayrin gāh harw rōz pad uzayrin gāh panǰ_ēk az widurdān ul uzīhēnd pad aybisrūsrim gyānōmand pad ušahin ahōš bawēnd pad hāwan ō hamīh ī hanǰaman xwānīhēnd pad rabihwin ēk ōy ī did rāmēnēnd
    Translations:

asmān sky NOUN Animacy:Inan zāmyad mārspand anagrān Infinite Light PROPN Animacy:Inan NameType:Oth rōz day NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ahunwad gāh place NOUN Animacy:Inan until SCONJ ō to ADP AdpType:Prep uzayrin Uzayrin NOUN Animacy:Anim gāh place NOUN Animacy:Inan harw every DET PronType:Tot rōz day NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep uzayrin Uzayrin NOUN Animacy:Anim gāh place NOUN Animacy:Inan panǰ_ēk one NUM NumType:Card az from ADP AdpType:Prep widurdān ul up ADV AdvType:Loc uzīhēnd pad in ADP AdpType:Prep aybisrūsrim Aybisrūsrim PROPN NameType:Giv Animacy:Anim Transc:Yes gyānōmand ADJ pad in ADP AdpType:Prep ušahin Ušahin PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ahōš deathless ADJ bawēnd be AUX VerbType:Cop Number:Plur Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep hāwan Hāwan PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ō to ADP AdpType:Prep hamīh union NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET hanǰaman NOUN Animacy:Inan xwānīhēnd VERB Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Plur Subcat:Intr Mood:Ind pad in ADP AdpType:Prep rabihwin Rapihwin NOUN Animacy:Inan ēk one NUM NumType:Card ōy PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing ī ezafe DET did again ADV AdvType:Tim rāmēnēnd VERB Number:Plur Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3