← →

Identifier:

ŠnŠ-K20-01_sentence_648

Tokens:
āstawān būdan ī pad weh_dēnīh rāy abāg hērbedān dastwarān ōh pahikārišn
    Translations:
  • deu -

āstawān confessing ADJ būdan become VERB Subcat:Intr VerbForm:Inf ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep weh_dēnīh of the good (Mazdean) religion. NOUN Animacy:Inan rāy for ADP AdpType:Post abāg with ADP AdpType:Prep hērbedān teacher priest NOUN Number:Plur Animacy:Hum Gender:Masc dastwarān authority NOUN Number:Plur Animacy:Hum Gender:Masc ōh thus ADV AdvType:Man pahikārišn lawsuit NOUN VerbForm:Vnoun Animacy:Inan Subcat:Tran