← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_2076

Tokens:
agar =iz mādag ast padīrag ōy pēš abar āšinǰē pas pēš ay haxt nēm ō pēš nēm ō pas mālišn andar_ō pēš
    Translations:
  • deu -

agar if SCONJ =iz also ADV mādag female ADJ ast be AUX Number:Sing Subcat:Intr Tense:Pres VerbType:Cop VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 padīrag towards ADV AdvType:Loc ōy PRON Person:3 Number:Sing PronType:Prs pēš before ADV AdvType:Loc abar over ADP AdpType:Prep āšinǰē VERB Subcat:Tran Tense:Pres Person:3 Mood:Opt VerbForm:Fin Number:Sing pas then ADV AdvType:Tim pēš before ADV AdvType:Loc ay that is to say SCONJ haxt thigh NOUN Animacy:Inan nēm half NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep pēš before ADV AdvType:Loc nēm half NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep pas then ADV AdvType:Tim mālišn NOUN Subcat:Tran VerbForm:Vnoun Animacy:Inan andar_ō to ADP AdpType:Prep pēš before ADV AdvType:Loc