← →

Identifier:

OHD-TD4a-02_sentence_95

Tokens:
tā ān ī ka siyāwaš bē ō kang_diz šawēd ēdōn čiyōn rawišnīh haftōring būd
    Translations:
  • deu -

tā until SCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET ka when SCONJ siyāwaš bē out ADV AdvType:Loc ō to ADP AdpType:Prep kang_diz fortress Kang PROPN Animacy:Inan NameType:Geo šawēd go VERB Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 ēdōn thus ADV AdvType:Man čiyōn as SCONJ rawišnīh behaviour NOUN Animacy:Inan haftōring the Great Bear PROPN NameType:Oth būd be AUX Person:3 Subcat:Intr Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Past Mood:Ind VerbType:Cop