AOD-K20-01 - Syntax
← →

Identifier:

AOD-K20-01_sentence_91

Tokens:
ud awēšān kē ast hamēšag andar awištābišn ī āz handēšag
Translations:
  • - [deu] [TJ] Und diejenigen, die (es) haben, (sind es) immerzu unter dem Druck der Gier bedenkend.

ud and CCONJ awēšān those PRON Animacy:Hum Number:Plur Person:3 PronType:Prs kē who SCONJ Animacy:Hum PronType:Rel ast be there VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Tense:Pres VerbForm:Fin hamēšag always ADV AdvType:Tim andar under ADP AdpType:Prep awištābišn oppression NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ī ezafe DET āz greed NOUN Animacy:Inan handēšag consider VERB Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Part