← →

Identifier:

PVYt-F12-01_sentence_48

Tokens:
ud haguriz ma xwāhē abar_ō āsrōnān tar_xwarišn ī dād ā =t kas tar_xwarišn ī abar āsrōnān bawēd
    Translations:

ud and CCONJ haguriz ma not PART PartType:Mod,Neg xwāhē VERB Number:Sing Mood:Opt Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran abar_ō to ADP AdpType:Prep āsrōnān priest NOUN Animacy:Hum Number:Plur tar_xwarišn food NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ī ezafe DET dād give VERB VerbForm:Fin Tense:Past Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 ā then ADV AdvType:Tim =t you PRON PronType:Prs Case:Acc Person:2 Number:Sing kas person PRON PronType:Ind tar_xwarišn food NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Tran ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep āsrōnān priest NOUN Number:Plur Animacy:Hum bawēd be AUX Mood:Ind VerbForm:Fin Person:1 VerbType:Cop Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr