← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_389

Tokens:
ka xānag dō ēk azēr ēk azabar ayāb xānag andar xānag ud andar xānag ī bērōn murd ēstēd čiyōn kunišn
    Translations:

ka when SCONJ xānag house NOUN Animacy:Inan dō two NUM NumType:Card ēk one NUM NumType:Card azēr below ADV AdvType:Loc ēk one NUM NumType:Card azabar above ADV AdvType:Loc ayāb or CCONJ xānag house NOUN Animacy:Inan andar in ADP AdpType:Prep xānag house NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ andar in ADP AdpType:Prep xānag house NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET bērōn outside ADV AdvType:Loc murd die VERB Person:3 Number:Sing Subcat:Intr Tense:Past Mood:Ind VerbForm:Fin ēstēd stand AUX Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Number:Sing VerbType:Cop čiyōn as SCONJ kunišn action NOUN Subcat:Tran Animacy:Inan VerbForm:Vnoun