BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
PY-Pt4-01_sentence_938
Tokens:
kē
bāstān
mardōmān
zīyišn_xwāyišnīh
u
=šān
ān
tis
gōwēd
ka
=šān
weh
tuwān
zīwistan
Translations:
eng -
do
kē
which
SCONJ
PronType:Rel
bāstān
always
ADV
AdvType:Tim
mardōmān
man
NOUN
Number:Plur
Animacy:Hum
zīyišn_xwāyišnīh
seeking of life
NOUN
Animacy:Inan
u
and
CCONJ
=šān
they
PRON
PronType:Prs
Number:Plur
Person:3
Case:Acc
ān
that
DET
PronType:Dem
tis
thing
NOUN
Animacy:Inan
gōwēd
speak
VERB
Number:Sing
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Mood:Ind
Subcat:Tran
Person:3
ka
when
SCONJ
=šān
they
PRON
PronType:Prs
Number:Plur
Person:3
Case:Acc
weh
good
ADJ
tuwān
be able
VERB
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbType:Quasi
zīwistan
live
VERB
Subcat:Intr
VerbForm:Inf