←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
MHD-MHDC-03_sentence_995
Tokens:
pad
stūrīh
ka
ān
ī
hampid
pad
dād
meh
kū
ān
ī
hammād
ud
hampid
ān
ī
hampid
gumārišn
,
Translations:
deu - Für das stūrīh ist, wenn das (Kind) des gemeinsamen Vaters älter ist als das (Kind) der gemeinsamen Mutter und des gemeinsamen Vaters, das (Kind) des gemeinsamen Vaters zu ernennen.
pad
for
ADP
AdpType:Prep
stūrīh
stūrīh
NOUN
Animacy:Inan
ka
if
SCONJ
ān
that
PRON
PronType:Dem
ī
Ezafe
DET
hampid
having the same father
ADJ
pad
regarding
ADP
AdpType:Prep
dād
age
NOUN
Animacy:Inan
meh
older
ADJ
Degree:Cmp
kū
than
SCONJ
ān
that
PRON
PronType:Dem
ī
Ezafe
DET
hammād
having the same mother
ud
and
CCONJ
hampid
having the same father
ān
that
PRON
PronType:Dem
ī
Ezafe
DET
hampid
having the same father
gumārišn
appoint
VERB
Mood:Nec
VerbForm:Vnoun
Subcat:Tran
,
PUNCT