Identifier:

Dk8-B-01_sentence_229

Tokens:
ud ka hambasānīh abar ān_and xwastūgīh abar kem ǰud_srādag ud ka hambasānīh ī abar ān_and xwastūgīh pad frāy ī hamsrādag bawēd čē andar hamdar
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ka when SCONJ hambasānīh opposition NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep ān_and so much PRON PronType:Ind xwastūgīh NOUN Animacy:Inan abar over ADP AdpType:Prep kem less ADJ Degree:Cmp ǰud_srādag NOUN Animacy:Anim ud and CCONJ ka when SCONJ hambasānīh opposition NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep ān_and so much PRON PronType:Ind xwastūgīh NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep frāy more ADV AdvType:Deg ī ezafe DET hamsrādag bawēd be AUX Mood:Ind Number:Sing VerbType:Cop Subcat:Intr Tense:Pres Person:1 VerbForm:Fin čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep hamdar also ADJ Degree:Cmp