← →

Identifier:

GBd-TD2-01_sentence_1445

Tokens:
ud tištar āb az zrēh ī pad ayārīh xar ī sē_pāy rāy abērtar stanēd
    Translations:
  • deu - (Der Stern) Sirius nimmt das Wasser aus dem Meer überwiegend mithilfe des dreibeinigen Esels.

ud and CCONJ tištar Sirius PROPN NameType:Oth Animacy:Anim āb water NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep zrēh sea NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep ayārīh help NOUN Animacy:Inan xar donkey NOUN Typo:Yes Animacy:Nhum ī X DET sē_pāy three-legged ADJ rāy for ADP AdpType:Post abērtar mostly ADV AdvType:Deg Degree:Cmp stanēd take VERB Number:Sing Subcat:Tran VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Person:3