← →

Identifier:

WZ-K35-01_sentence_678

Tokens:
ud nēkīh ī ō ruwān rasēd hamhāgān padiš hambāy bawēnd ud ēk az did nērōg ud rāmišn padīrēnd
    Translations:

ud and CCONJ nēkīh goodness NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET ō to ADP AdpType:Prep ruwān soul NOUN Animacy:Anim rasēd arrive VERB Person:3 Subcat:Intr Number:Sing Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind hamhāgān companion NOUN Number:Plur Animacy:Anim padiš thereby ADV AdvType:Man hambāy partner NOUN Animacy:Hum bawēnd be AUX Subcat:Intr VerbType:Cop VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Person:3 Number:Plur ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card az from ADP AdpType:Prep did again ADV AdvType:Tim nērōg strength NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ rāmišn peace NOUN Animacy:Inan padīrēnd VERB Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Person:3 Number:Plur