BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
Her-TD-01_sentence_253
Tokens:
ēdōn
nūn
=iz
dudigar
abar
ēw
xwāhēd
ēdōn
sidīgar
abar
ēw
xwāhēd
ēk_ēwēnag
tasum
abar
ēw
xwāhēd
Translations:
ēdōn
thus
ADV
AdvType:Man
nūn
now
ADV
AdvType:Tim
=iz
also
ADV
dudigar
abar
over
ADP
AdpType:Prep
ēw
one
NUM
NumType:Card
xwāhēd
claim; request
VERB
Mood:Ind
Person:3
Subcat:Tran
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Pres
ēdōn
thus
ADV
AdvType:Man
sidīgar
third
ADV
NumType:Ord
abar
over
ADP
AdpType:Prep
ēw
one
NUM
NumType:Card
xwāhēd
claim; request
VERB
Tense:Pres
Subcat:Tran
Person:3
Mood:Ind
Number:Sing
VerbForm:Fin
ēk_ēwēnag
manner
NOUN
Animacy:Inan
tasum
fourth
CPD
abar
over
ADP
AdpType:Prep
ēw
one
NUM
NumType:Card
xwāhēd
claim; request
VERB
VerbForm:Fin
Subcat:Tran
Tense:Pres
Mood:Ind
Person:3
Number:Sing