BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
GBd-TD1-03_sentence_2179
Tokens:
u
-š
petyārag
wattar
wēš
mad
čē
masānīgān
abar
mānēnd
ud
mardōm
pad
ēwkardagīh
az
awēšān
wattar
nēst
Translations:
u
and
CCONJ
-š
PRON
Person:3
PronType:Prs
Number:Sing
Case:Acc
petyārag
adversary
NOUN
Animacy:Anim
wattar
worse
ADJ
Degree:Cmp
wēš
more
ADV
AdvType:Deg
mad
come
VERB
VerbForm:Fin
Number:Sing
Tense:Past
Subcat:Intr
Mood:Ind
Person:3
čē
what
PRON
PronType:Int
masānīgān
abar
over
ADP
AdpType:Prep
mānēnd
VERB
Tense:Pres
Mood:Ind
Person:3
Number:Plur
VerbForm:Fin
ud
and
CCONJ
mardōm
human
NOUN
Animacy:Hum
pad
in
ADP
AdpType:Prep
ēwkardagīh
az
from
ADP
AdpType:Prep
awēšān
they
PRON
PronType:Prs
Person:3
Number:Plur
wattar
worse
ADJ
Degree:Cmp
nēst
be
VERB
Tense:Pres
VerbType:Cop
Polarity:Neg
Subcat:Intr
Person:3
VerbForm:Fin
Number:Sing
Mood:Ind