← →

Identifier:

GBd-TD1-03_sentence_1875

Tokens:
ud kayān ud wīrān andar zamānag ī xwēš az ān haft zōr šaš bē zanēd ud ēk bē mānēd
    Translations:

ud and CCONJ kayān Kayanian NOUN Number:Plur Animacy:Inan NameType:Oth ud and CCONJ wīrān NOUN Number:Plur andar in ADP AdpType:Prep zamānag time NOUN Animacy:Inan ī X DET xwēš own PRON Reflex:Yes Poss:Yes az from ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt haft seven NUM NumType:Card zōr strength NOUN Animacy:Inan šaš six NUM NumType:Card bē out ADV AdvType:Loc zanēd hit VERB Mood:Ind Person:3 Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Pres ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card bē out ADV AdvType:Loc mānēd remain VERB Number:Sing Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Subcat:Intr