← →

Identifier:

Dd-MK-01_sentence_697

Tokens:
ud andar rōγn ān pad wehīh stāyīd ēstēd ī didīgar māh ī az sāl ka mihr pad gāw axtar bawēd kunēd
    Translations:

ud and CCONJ andar in ADP AdpType:Prep rōγn oleiferous (plants) NOUN Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem pad in ADP AdpType:Prep wehīh goodness NOUN Animacy:Inan stāyīd praise VERB Mood:Ind Person:3 Tense:Past Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing ēstēd stand AUX Tense:Pres Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 VerbType:Cop Mood:Ind Number:Sing ī ezafe DET didīgar second ADV NumType:Ord māh moon NOUN ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep sāl year NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ mihr Mithra PROPN NameType:Giv Transc:Yes Animacy:Anim pad in ADP AdpType:Prep gāw cow NOUN Animacy:Nhum axtar stellar constellation NOUN bawēd be AUX VerbForm:Fin VerbType:Cop Mood:Ind Subcat:Intr Number:Sing Tense:Pres Person:1 kunēd do VERB Tense:Pres Person:3 Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin