← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_1953

Tokens:
ka pānzdah_sālag ēg =iš čē paššīxt ēg =iš wināh ī hamāg tan ō xōn burdan
    Translations:

ka when SCONJ pānzdah_sālag ...-year-old ADJ ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Case:Acc Person:3 PronType:Prs Number:Sing čē what PRON PronType:Int paššīxt ēg then ADV AdvType:Tim =iš PRON Person:3 PronType:Prs Case:Acc Number:Sing wināh sin NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET hamāg all PRON PronType:Tot tan person NOUN Animacy:Hum ō to ADP AdpType:Prep xōn blood NOUN Animacy:Inan burdan carry VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran