AOD-K20-01 - Syntax
← →

Identifier:

AOD-K20-01_sentence_27

Tokens:
ēn dušxwārdar dārēd āz aburnāy kōr ud zan ,
Translations:
  • - [deu] [TJ] Diese hält (man) für besonders lästig: Gier, ein blindes Kind und eine Frau.
  • - [eng] These three should be regarded as more disquieting: greed, a blind child and a (bad) woman (or, wife).

ēn this PRON PronType:Dem dušxwārdar troublesome ADJ Degree:Cmp dārēd hold VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin āz greed NOUN Animacy:Inan aburnāy under-age person, child NOUN Animacy:Hum kōr blind ADJ ud and CCONJ zan woman NOUN Animacy:Hum Gender:Fem , PUNCT