← →

Identifier:

ADM-MK-01_sentence_54

Tokens:
harw kē čiyōn ēn dīd čē rāy ka wastār andar gēhān ka nē dārēd gētī pad aspinǰ ud tan pad āsān ud kirbag pad kirdan dārēd
    Translations:

harw every DET PronType:Tot kē who SCONJ PronType:Rel čiyōn as SCONJ ēn this DET Deixis:Prox PronType:Dem dīd see VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Number:Sing Tense:Past Person:3 čē what PRON PronType:Int rāy for ADP AdpType:Post ka when SCONJ wastār NOUN andar in ADP AdpType:Prep gēhān world NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ nē not PART PartType:Neg dārēd VERB Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran Person:3 gētī the material world NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep aspinǰ hospitality NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ tan person NOUN Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep āsān at rest ADJ ud and CCONJ kirbag good deed NOUN Animacy:Inan pad in ADP AdpType:Prep kirdan do VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf dārēd VERB Tense:Pres Mood:Ind Subcat:Tran Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing