← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_598

Tokens:
ud ayārēnīdan ī amahraspandān ō zardušt ka pad abārōn dād ī ērān agārēnīdan frāz raft
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ayārēnīdan help VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf ī ezafe DET amahraspandān Amahraspand NOUN Number:Plur Animacy:Anim ō to ADP AdpType:Prep zardušt Zardušt PROPN Animacy:Hum Gender:Masc NameType:Giv ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep abārōn ADJ dād give VERB Person:3 Tense:Past Subcat:Tran Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind ī ezafe DET ērān Iran NOUN Animacy:Inan agārēnīdan inhibiting NOUN Subcat:Tran VerbForm:Inf Animacy:Inan frāz forth ADV AdvType:Loc raft go VERB Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 Number:Sing Mood:Ind