Identifier:

WZ-K35-01_sentence_5

Tokens:
hād pad dēn ōwōn paydāg rōšnīh azabar ud tārīkīh azēr u =šān mayānag ī harw wišādagīh būd
    Translations:

hād that is ADV pad in ADP AdpType:Prep dēn Dēn NOUN Animacy:Inan ōwōn so ADV AdvType:Man paydāg visible ADJ that SCONJ rōšnīh brightness NOUN Animacy:Inan azabar above ADV AdvType:Loc ud and CCONJ tārīkīh darkness NOUN Animacy:Inan azēr below ADV AdvType:Loc u and CCONJ =šān they PRON Case:Acc Number:Plur Person:3 PronType:Prs mayānag space NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET harw every DET PronType:Tot two NUM NumType:Card wišādagīh NOUN Animacy:Inan būd be AUX Tense:Past Number:Sing Person:3 Subcat:Intr Mood:Ind VerbForm:Fin VerbType:Cop