← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_170

Tokens:
u =š esm bōy se tāg az dašn be nihišn ud abārīg harw =iz ōh kāmēd yaštan az kust ī dašn
    Translations:
  • deu -

u and CCONJ =š PRON PronType:Prs Person:3 Case:Acc Number:Sing esm esm NOUN Animacy:Inan bōy smell NOUN Animacy:Inan se three NUM NumType:Card tāg item NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep dašn right hand NOUN Animacy:Inan be PART PartType:Vbp nihišn put VERB Mood:Nec VerbForm:Vnoun Subcat:Tran ud and CCONJ abārīg other PRON PronType:Ind harw every DET PronType:Tot =iz also ADV ōh thus ADV AdvType:Man kāmēd wish; want VERB Number:Sing Person:3 Tense:Pres Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Tran yaštan celebrate VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran az from ADP AdpType:Prep kust side NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET dašn right hand NOUN Animacy:Inan