← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2233

Tokens:
ud ēk dādwarīh dād_rēš dādwarān ī gēhān zōr čērīh kē az =iš gēhān awērānīh ud duščihrīh ī xwadāyīh stūn hambāyīhišn
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ēk one NUM NumType:Card dādwarīh judgement NOUN Animacy:Inan dād_rēš wound NOUN Animacy:Inan dādwarān judge NOUN Number:Plur Gender:Masc Animacy:Hum ī ezafe DET gēhān world NOUN Animacy:Inan zōr strength NOUN Animacy:Inan čērīh victory NOUN Animacy:Inan kē who SCONJ PronType:Rel az from ADP AdpType:Prep =iš PRON Number:Sing Person:3 PronType:Prs Case:Acc gēhān world NOUN Animacy:Inan awērānīh NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ duščihrīh ugliness NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwadāyīh sovereignty NOUN Animacy:Inan stūn CPD hambāyīhišn