Identifier:

Dk9-B-01_sentence_1197

Tokens:
ul rasēd ahlāyīh spitāmān az nāfān ud naftān ī tūrān ka uzīd pad friyānīyān
    Translations:
  • deu -

ul up ADV AdvType:Loc rasēd arrive VERB Tense:Pres Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Intr Mood:Ind Number:Sing ahlāyīh righteousness NOUN Animacy:Inan spitāmān of the Spitama family PROPN NameType:Pat az from ADP AdpType:Prep nāfān (extended) family NOUN Number:Plur ud and CCONJ naftān descendant NOUN Number:Plur ī ezafe DET tūrān Tūrān PROPN Animacy:Inan NameType:Geo ka when SCONJ uzīd come out VERB VerbForm:Fin Subcat:Intr Tense:Past Number:Sing Mood:Ind Person:3 pad in ADP AdpType:Prep friyānīyān