Identifier:

DMX-L19-02_sentence_54

Tokens:
ud ōy ī pēm_xwarišn mardōm tan_drusttar ud zōrōmandtar ud zāyišn -iz ī frazendān abēwizendtar bawēd X X
    Translations:
  • deu - Und diese milchtrinkenden Menschen (sind) gesünder und stärker und auch das Leben (ihrer) Kinder wird weniger gefährdet.

ud and CCONJ ōy that DET PronType:Dem ī ezafe DET pēm_xwarišn milk-drinking ADJ mardōm human NOUN Animacy:Hum tan_drusttar healthy ADJ Degree:Cmp ud and CCONJ zōrōmandtar strong ADJ Degree:Cmp ud and CCONJ zāyišn life NOUN Subcat:Intr VerbForm:Vnoun Animacy:Inan -iz also ADV ī ezafe DET frazendān child NOUN Number:Plur Animacy:Hum abēwizendtar invulnerable ADJ Degree:Cmp bawēd become VERB Mood:Ind Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Pres