← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_3322

Tokens:
harw čē frāz ōh nasāy ēstēd andar ān hangām ka gyān az =iš šawēd pad =iš ast akār ud abārīg pāk
    Translations:

harw every DET PronType:Tot čē what PRON PronType:Int frāz forth ADV AdvType:Loc ōh thus ADV AdvType:Man nasāy corpse NOUN Animacy:Inan ēstēd stand AUX Tense:Pres VerbType:Cop VerbForm:Fin Subcat:Intr Mood:Ind Person:3 Number:Sing andar in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt hangām time NOUN Animacy:Inan ka when SCONJ gyān soul NOUN Animacy:Anim az from ADP AdpType:Prep =iš PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 Case:Acc šawēd go VERB Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Number:Sing Person:3 Case:Acc PronType:Prs ast be AUX Number:Sing Tense:Pres Mood:Ind VerbType:Cop Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 akār evil NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ abārīg other PRON PronType:Ind pāk clean ADJ