BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_1594
Tokens:
pad
aṣ̌aiia
nō_paiti
ǰamiiāt̰_yehiiā_sauuā_išā̊ṇti_rādaŋhō
hāwanān
ul
ō
pāy
ēstišn
u
=š
xᵛarata_narō
be
gōwišn
Translations:
deu -
pad
in
ADP
AdpType:Prep
aṣ̌aiia
NOUN
Foreign:Yes
nō_paiti
NOUN
Foreign:Yes
ǰamiiāt̰_yehiiā_sauuā_išā̊ṇti_rādaŋhō
NOUN
Foreign:Yes
hāwanān
hāwanān
NOUN
Animacy:Hum
Gender:Masc
ul
up
ADV
AdvType:Loc
ō
to
ADP
AdpType:Prep
pāy
foot
NOUN
Animacy:Inan
ēstišn
NOUN
Subcat:Intr
Animacy:Inan
VerbForm:Vnoun
u
and
CCONJ
=š
PRON
PronType:Prs
Number:Sing
Case:Acc
Person:3
xᵛarata_narō
NOUN
Foreign:Yes
be
PART
PartType:Vbp
gōwišn
speech
NOUN
VerbForm:Vnoun
Animacy:Inan
Subcat:Tran