← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2459

Tokens:
ān pad dahībed framān hamkārān abāz ō hangāmān čihr ud abar_ēstād abāz ō rasišn ī urwarān bar ō mardōmān dast dādīg handāxtan
    Translations:
  • deu -

ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem pad in ADP AdpType:Prep dahībed ruler NOUN Animacy:Hum framān order NOUN Animacy:Inan hamkārān assistant NOUN Animacy:Anim Number:Plur abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep hangāmān NOUN Number:Plur čihr appearance NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ abar_ēstād stand AUX Person:3 Mood:Ind Number:Sing VerbForm:Fin VerbType:Cop Subcat:Intr Tense:Past abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep rasišn arrival NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Intr Animacy:Inan ī ezafe DET urwarān plant NOUN Number:Plur bar fruit NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep mardōmān human NOUN Number:Plur Animacy:Hum dast hand NOUN Animacy:Inan dādīg legal ADJ handāxtan assess VERB Subcat:Tran