← →

Identifier:

Dk6-B-01_sentence_1018

Tokens:
čē rahīg =iz ī aburnāyīg was ān ī ka ān tis xwāhēd ī ka =š ō kāmag sāzēnd wināh ī abēr stabr aziš bawēd
    Translations:
  • deu -

čē what PRON PronType:Int rahīg ADJ =iz also ADV ī ezafe DET aburnāyīg under-age ADJ was often ADV AdvType:Deg ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt ī ezafe DET ka when SCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem tis thing NOUN Animacy:Inan xwāhēd claim; request VERB Tense:Pres Number:Sing Mood:Ind Subcat:Tran VerbForm:Fin Person:3 ī ezafe DET ka when SCONJ =š PRON Person:3 PronType:Prs Number:Sing Case:Acc ō to ADP AdpType:Prep kāmag desirable ADJ sāzēnd VERB Tense:Pres Number:Plur Mood:Ind Person:3 VerbForm:Fin Subcat:Tran wināh sin NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abēr very ADV AdvType:Deg stabr big ADJ aziš therefrom ADV AdvType:Loc bawēd be AUX Subcat:Intr Person:1 Number:Sing VerbType:Cop Mood:Ind Tense:Pres VerbForm:Fin