← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_1297

Tokens:
ud ōy kē pad wattarīh ōstīgān az wehīh tuhīg ōbastag az wizīn ī abar dōstīh ud kār ud paywand awišīh hagriz ud pahrēz azišīh hamē
    Translations:
  • deu -

ud and CCONJ ōy PRON PronType:Prs Number:Sing Person:3 kē who SCONJ PronType:Rel pad in ADP AdpType:Prep wattarīh wickedness NOUN Animacy:Inan ōstīgān ADJ az from ADP AdpType:Prep wehīh goodness NOUN Animacy:Inan tuhīg depletion NOUN Animacy:Inan ōbastag fall ADJ az from ADP AdpType:Prep wizīn selection NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET abar over ADP AdpType:Prep dōstīh kindness NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ kār deed NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ paywand connection NOUN Animacy:Inan awišīh NOUN Animacy:Inan hagriz ever ADV AdvType:Tim ud and CCONJ pahrēz defence NOUN Animacy:Inan azišīh NOUN Animacy:Inan hamē continuously ADV AdvType:Tim