← →

Identifier:

PV-K1-01_sentence_1085

Tokens:
ka har se bār az daštān šōyēd ā šāyēd ēn be ka pad gōmēz šōyēd ud hamāg tan šōyēd tā nē šāyēd
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ har every DET PronType:Tot se three NUM NumType:Card bār time NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep daštān menstruation NOUN Animacy:Inan šōyēd wash VERB Subcat:Tran VerbForm:Fin Mood:Ind Person:3 Tense:Pres Number:Sing ā then ADV AdvType:Tim šāyēd be possible VERB VerbForm:Fin Mood:Ind VerbType:Mod Subcat:Intr Person:3 Tense:Pres Number:Sing ēn this DET PronType:Dem Deixis:Prox be PART PartType:Vbp ka when SCONJ pad in ADP AdpType:Prep gōmēz bull's urine NOUN Animacy:Inan šōyēd wash VERB VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Person:3 Subcat:Tran Number:Sing ud and CCONJ hamāg all PRON PronType:Tot tan person NOUN Animacy:Hum šōyēd wash VERB VerbForm:Fin Subcat:Tran Tense:Pres Mood:Ind Person:3 Number:Sing tā until SCONJ nē not PART PartType:Neg šāyēd be possible VERB Person:3 Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind VerbType:Mod Subcat:Intr Number:Sing