PVyt-F12a-01 - Syntax
← →

Identifier:

PVyt-F12a-01_sentence_209

Tokens:
ān frēband ruwān rāy dēwān andar dušox xwarišn ī wad dahēd ud abāz xwēšīh ī xwēš dārēd
Translations:

ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem frēband deceive VERB Mood:Ind Number:Plur Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin ruwān soul NOUN Animacy:Anim rāy for ADP AdpType:Post dēwān demon NOUN Animacy:Anim Number:Plur andar in ADP AdpType:Prep dušox hell PROPN Animacy:Inan NameType:Geo Transc:Yes xwarišn food NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun ī ezafe DET wad bad ADJ dahēd create VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin ud and CCONJ abāz back ADV AdvType:Man xwēšīh possession NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes dārēd VERB Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran Tense:Pres VerbForm:Fin