← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_274

Tokens:
abāz nimūdan zarduxšt pad =iš hunsand ud rāmišnīg bē kird ī amāh mardōmān
    Translations:

abāz back ADV AdvType:Man nimūdan VERB Subcat:Tran VerbForm:Inf zarduxšt Zardušt PROPN Animacy:Hum NameType:Giv Gender:Masc pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Person:3 Case:Acc Number:Sing PronType:Prs hunsand contented ADJ ud and CCONJ rāmišnīg ADJ bē out ADV AdvType:Loc kird do VERB VerbForm:Part Subcat:Tran Tense:Past ī ezafe DET amāh we PRON Person:1 PronType:Prs Number:Plur mardōmān human NOUN Number:Plur Animacy:Hum