← →

Identifier:

P-TD2-01_sentence_35

Tokens:
az ahlomōγān ud abārōnān mānsr ud abestāg zand ud wizīr ud dādwarīh hamōxt ud frašnūd šāyēd ayāb nē
    Translations:
  • deu -

az from ADP AdpType:Prep ahlomōγān heretic NOUN Number:Plur Animacy:Hum ud and CCONJ abārōnān NOUN Number:Plur mānsr holy word NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ abestāg Avesta NOUN Animacy:Inan zand Zand PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ud and CCONJ wizīr decision NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dādwarīh judgement NOUN Animacy:Inan hamōxt teach VERB Mood:Ind VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Tense:Past Subcat:Tran ud and CCONJ frašnūd šāyēd be possible VERB VerbType:Mod Subcat:Intr Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres Mood:Ind Person:3 ayāb or CCONJ nē not PART PartType:Neg