← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_657

Tokens:
ka pas rasēd frāgām šōy ud ān ī barsom aybyāhan ud zōhrag pādyāb andak =ēw abar frōd hilišn
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ pas then ADV AdvType:Tim rasēd arrive VERB VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing Mood:Ind Tense:Pres Subcat:Intr frāgām frāgām NOUN Animacy:Inan šōy husband NOUN Animacy:Hum Gender:Masc ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET barsom Barsom PROPN Animacy:Inan NameType:Oth aybyāhan aybyāhan NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ zōhrag zōhrag NOUN Animacy:Inan pādyāb pādyāb NOUN Animacy:Inan andak few ADV AdvType:Deg =ēw one NUM NumType:Card abar over ADP AdpType:Prep frōd down ADV AdvType:Loc hilišn avoidance NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan