← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_1181

Tokens:
aštar ud srōšōčarnām az ān šāyēd kē ātaxš az =iš zōhr xward ēstēd
    Translations:
  • deu -

aštar whip NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ srōšōčarnām Srōšōčarnām NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem šāyēd be possible VERB Person:3 VerbForm:Fin VerbType:Mod Number:Sing Mood:Ind Subcat:Intr Tense:Pres kē who SCONJ PronType:Rel ātaxš fire NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep =iš PRON Case:Acc PronType:Prs Person:3 Number:Sing zōhr libation NOUN Animacy:Inan xward eat VERB VerbForm:Fin Person:3 Tense:Past Mood:Ind Number:Sing Subcat:Tran ēstēd stand AUX VerbType:Cop Mood:Ind Subcat:Intr Person:3 VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing