Identifier:

PV-K1-01_sentence_542

Tokens:
weh_šābuhr guft ay wināh ī hamēmālān pad ēk =iz bawēd nōit̰_marąm_pairištəm
    Translations:
  • deu -

weh_šābuhr Šābuhr PROPN Gender:Masc Animacy:Hum NameType:Giv guft say VERB Tense:Past Person:3 VerbForm:Fin Number:Sing Subcat:Tran Mood:Ind ay that is to say SCONJ wināh sin NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET hamēmālān NOUN Number:Plur Animacy:Hum pad in ADP AdpType:Prep ēk one NUM NumType:Card =iz also ADV not PART PartType:Neg bawēd be AUX Person:1 VerbType:Cop Mood:Ind VerbForm:Fin Tense:Pres Number:Sing Subcat:Intr nōit̰_marąm_pairištəm NOUN Foreign:Yes