BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
N-TD-01_sentence_258
Tokens:
ka
=š
ranǰagīhātar
ka
hamāg
nišīnān
gōwēd
ā
=š
nē
tar_menišnīhā
Translations:
deu -
ka
when
SCONJ
=š
PRON
Case:Acc
Number:Sing
PronType:Prs
Person:3
ranǰagīhātar
ka
when
SCONJ
hamāg
all
PRON
PronType:Tot
nišīnān
sit
VERB
VerbForm:Fin
Tense:Pres
Subcat:Intr
Mood:Sub
Person:1
Number:Sing
gōwēd
say
VERB
Mood:Ind
Subcat:Tran
Number:Sing
Person:3
Tense:Pres
VerbForm:Fin
ā
then
ADV
AdvType:Tim
=š
PRON
PronType:Prs
Case:Acc
Number:Sing
Person:3
nē
not
PART
PartType:Neg
tar_menišnīhā
scornful behaviour
NOUN
Animacy:Inan