Identifier:

Dk8-B-01_sentence_679

Tokens:
abar stūrīh u ēwēnagān sazāgīh ī pad =iš stūr_škennīh wināh ī pus padīruftag čē andar hamdar abar hambāyīh ī brādarān būdag ud kardag ud bōxtīg ud abōxtīgīh ud abarmānd xwāstagīh xwāstag ī zadag bawēd čē andar hamdar
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep stūrīh trusteeship NOUN Animacy:Inan u and CCONJ PRON PronType:Prs Person:3 Case:Acc Number:Sing ēwēnagān manner NOUN Animacy:Inan Number:Plur sazāgīh NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep =iš PRON Person:3 Number:Sing Case:Acc PronType:Prs stūr_škennīh break NOUN Animacy:Inan wināh sin NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET pus son NOUN Animacy:Hum Gender:Masc padīruftag čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep hamdar also ADJ Degree:Cmp abar over ADP AdpType:Prep hambāyīh partnership NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET brādarān brother NOUN Number:Plur Gender:Masc Animacy:Hum būdag natural ADJ ud and CCONJ kardag section NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ bōxtīg ADJ ud and CCONJ abōxtīgīh ud and CCONJ abarmānd inheritance NOUN Animacy:Inan xwāstagīh NOUN Animacy:Inan xwāstag property NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET zadag beaten ADJ out ADV AdvType:Loc bawēd be AUX VerbType:Cop Mood:Ind Number:Sing Tense:Pres Person:1 VerbForm:Fin Subcat:Intr čē what PRON PronType:Int andar in ADP AdpType:Prep hamdar also ADJ Degree:Cmp