BETA
Texts
Dictionary
Glossaries
Search
Manuscripts
Sources
API
Publications
About
Contact
EN
DE
Login
←
→
Hide Enhanced UD
Center
Identifier:
AZ-MK-01_sentence_221
Tokens:
ud
xwad
abar
bārag
ī
zarēr
nišīnēd
ud
bārag
=iz
xwēš
pad
dast
frāz
padīrēd
ud
asp
frāz
hilēd
Translations:
ud
and
CCONJ
xwad
self
PRON
Reflex:Yes
abar
over
ADP
AdpType:Prep
bārag
mount
NOUN
Animacy:Nhum
ī
ezafe
DET
zarēr
Zarēr
PROPN
NameType:Giv
Gender:Masc
Animacy:Hum
nišīnēd
sit
VERB
Person:3
Subcat:Intr
Number:Sing
Tense:Pres
Mood:Ind
VerbForm:Fin
ud
and
CCONJ
bārag
mount
NOUN
Animacy:Nhum
=iz
also
ADV
xwēš
own
PRON
Poss:Yes
Reflex:Yes
pad
in
ADP
AdpType:Prep
dast
hand
NOUN
Animacy:Inan
frāz
forth
ADV
AdvType:Loc
padīrēd
accept
VERB
Mood:Ind
Tense:Pres
Subcat:Tran
Person:3
VerbForm:Fin
Number:Sing
ud
and
CCONJ
asp
horse
NOUN
Animacy:Nhum
frāz
forth
ADV
AdvType:Loc
hilēd
let
VERB
Mood:Ind
Subcat:Tran
Tense:Pres
VerbForm:Fin
Number:Sing
Person:3