← →

Identifier:

N-TD-01_sentence_304

Tokens:
ka ayār šaš mard ast zōt hāwanān ud frabardār az kust =ēw ātarwaxš ābard ud srōšāwarz az kustag =ēw
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ ayār helper NOUN Animacy:Hum šaš six NUM NumType:Card mard man NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ast be AUX Number:Sing Subcat:Intr VerbType:Cop VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Pres Person:3 zōt zōt NOUN Animacy:Hum hāwanān hāwanān NOUN Gender:Masc Animacy:Hum ud and CCONJ frabardār frabardār NOUN Animacy:Human az from ADP AdpType:Prep kust side NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ātarwaxš ātarwaxš NOUN Animacy:Hum ābard ud and CCONJ srōšāwarz Srōšāwarz NOUN Animacy:Hum az from ADP AdpType:Prep kustag district NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card