← →

Identifier:

PXĀ-MK-01_sentence_12

Tokens:
čahārom nām paydāgīh az ahlawān nē appurdan rāy čē hammōxt az xwēš hammōzgar rādīhā abāz ō arzānīgān abespārēd
    Translations:
  • deu -

čahārom fourth ADV NumType:Ord nām name NOUN Animacy:Inan paydāgīh visibility NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ahlawān righteous person NOUN Animacy:Hum Number:Plur nē not PART PartType:Neg appurdan steal VERB Subcat:Tran rāy for ADP AdpType:Post čē what PRON PronType:Int hammōxt teach;learn VERB Number:Sing Tense:Past VerbForm:Fin Subcat:Tran Mood:Ind Person:3 az from ADP AdpType:Prep xwēš own PRON Poss:Yes Reflex:Yes hammōzgar teach;learn NOUN rādīhā ADV AdvType:Man abāz back ADV AdvType:Man ō to ADP AdpType:Prep arzānīgān worthy person ADJ Number:Plur abespārēd transfer; hand over VERB Tense:Pres VerbForm:Fin Mood:Ind Number:Sing Person:3 Subcat:Tran