← →

Identifier:

Her-TD-01_sentence_298

Tokens:
gōgušnasp guft hād ka yašt awināhīhā nē kird ēstēd drāyān_ǰōyišnīh wēš nēšt kū se srōšōčarnām
    Translations:

gōgušnasp guft say VERB Subcat:Tran Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Mood:Ind Tense:Past hād that is ADV ka when SCONJ yašt prayer NOUN Animacy:Inan awināhīhā nē not PART PartType:Neg kird do VERB Tense:Past VerbForm:Part Subcat:Tran ēstēd stand AUX Subcat:Intr VerbType:Cop Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing Person:3 Tense:Pres drāyān_ǰōyišnīh one who speaks while eating NOUN Animacy:Inan wēš more ADV AdvType:Deg nēšt kū that SCONJ se three NUM NumType:Card srōšōčarnām Srōšōčarnām NOUN Animacy:Inan