← →

Identifier:

P-TD2-01_sentence_5

Tokens:
ka abestāg guftan ī rāspīgān nē xūbīh zōt ōh gōwišn rāspīgān xāmōš nišīnišn
    Translations:
  • deu -

ka when SCONJ abestāg Avesta NOUN Animacy:Inan guftan say VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ī ezafe DET rāspīgān second officiating priest NOUN Number:Plur nē not PART PartType:Neg xūbīh good things NOUN Animacy:Inan zōt zōt NOUN Animacy:Hum ōh thus ADV AdvType:Man gōwišn speech NOUN Animacy:Inan Subcat:Tran VerbForm:Vnoun rāspīgān second officiating priest NOUN Number:Plur xāmōš silent CPD nišīnišn sit VERB Subcat:Intr Mood:Nec VerbForm:Vnoun