← →

Identifier:

ZFJ-TD4a-01_sentence_3052

Tokens:
kay ō šahr rōdestāg šīrēnīh čarbīh wālišn_dahišnīh ud drustīh ud bēšāzišnīh ud waxšišnīh ǰōrdāyān ārōyišn ī bar abāz rasēd
    Translations:

kay when PRON PronType:Int ō to ADP AdpType:Prep šahr country NOUN Animacy:Inan rōdestāg river NOUN Animacy:Inan šīrēnīh sweetness NOUN Animacy:Inan čarbīh NOUN Animacy:Inan wālišn_dahišnīh creation NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ drustīh righteous NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ bēšāzišnīh healing NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ waxšišnīh NOUN Animacy:Inan ǰōrdāyān grain NOUN Animacy:Inan Number:Plur ārōyišn growth CPD ī ezafe DET bar fruit NOUN Animacy:Inan abāz back ADV AdvType:Man rasēd arrive VERB Subcat:Intr Mood:Ind Person:3 Number:Sing VerbForm:Fin Tense:Pres