← →

Identifier:

Dk3-B-01_sentence_2440

Tokens:
rōz_wihēzagīg ī andar sāl ān ī dwāzdah māh ī harw māh sīh rōz ud panǰ rōz ī az frāyīh ī xwaršēd pad dwāzdah māh andar axtarān rawišn ī bawēd āgenēn 365 rōz
    Translations:
  • deu -

rōz_wihēzagīg intercalary ADJ ī ezafe DET andar in ADP AdpType:Prep sāl year NOUN Animacy:Inan ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī ezafe DET dwāzdah twelve NUM NumType:Card māh moon NOUN ī ezafe DET harw every DET PronType:Tot māh moon NOUN sīh thirty NUM NumType:Card rōz day NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ panǰ five NUM NumType:Card rōz day NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET az from ADP AdpType:Prep frāyīh plenty NOUN Animacy:Inan ī ezafe DET xwaršēd sun NOUN pad in ADP AdpType:Prep dwāzdah twelve NUM NumType:Card māh moon NOUN andar in ADP AdpType:Prep axtarān planet NOUN Number:Plur rawišn moving NOUN Animacy:Inan VerbForm:Vnoun Subcat:Intr ī ezafe DET bawēd be AUX Subcat:Intr Mood:Ind Tense:Pres Number:Sing Person:1 VerbType:Cop VerbForm:Fin āgenēn together ADV AdvType:Man 365 rōz day NOUN Animacy:Inan