Identifier:

PV-K1-01_sentence_2110

Tokens:
pas ān ō āyišn mān ō āyišn ēw rasēd ān abar rist wastarg hamē pad xšwaš_mānghō
    Translations:
  • deu -

pas then ADV AdvType:Tim ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ō to ADP AdpType:Prep āyišn coming NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Intr Animacy:Inan mān dwelling NOUN Animacy:Inan ō to ADP AdpType:Prep āyišn coming NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Intr Animacy:Inan ēw one NUM NumType:Card rasēd arrive VERB Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 Mood:Ind ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem who SCONJ PronType:Rel abar over ADP AdpType:Prep rist dead ADJ wastarg clothing NOUN Animacy:Inan hamē continuously ADV AdvType:Tim pad in ADP AdpType:Prep xšwaš_mānghō ritual "of the six months" NOUN Animacy:Inan