Identifier:

N-TD-01_sentence_1183

Tokens:
paywāsag az ān šāyēd ī pad yazišn ī yazadān kušt ēstēd
    Translations:
  • deu -

paywāsag leather bag(?) NOUN Animacy:Inan az from ADP AdpType:Prep ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem šāyēd be possible VERB VerbType:Mod Mood:Ind Number:Sing Subcat:Intr VerbForm:Fin Tense:Pres Person:3 ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep yazišn worship NOUN VerbForm:Vnoun Subcat:Tran Animacy:Inan ī ezafe DET yazadān god NOUN Animacy:Anim Number:Plur kušt kill VERB Subcat:Tran Person:3 Tense:Past VerbForm:Fin Number:Sing Mood:Ind ēstēd stand AUX Subcat:Intr VerbForm:Fin Person:3 Number:Sing VerbType:Cop Tense:Pres Mood:Ind