← →

Identifier:

Dk9-B-01_sentence_937

Tokens:
abar kirdan ī pad hamāg kār ud dādestān myazd =ēw ī nāmčištīg ka nōg_nāwar ēzīhēd andar ān panǰ gāh
    Translations:
  • deu -

abar over ADP AdpType:Prep kirdan do VERB VerbForm:Inf Subcat:Tran ī ezafe DET pad in ADP AdpType:Prep hamāg all PRON PronType:Tot kār deed NOUN Animacy:Inan ud and CCONJ dādestān judgement NOUN Animacy:Inan myazd myazd NOUN Animacy:Inan =ēw one NUM NumType:Card ī ezafe DET nāmčištīg ADJ ka when SCONJ nōg_nāwar Nāwar PROPN Animacy:Inan NameType:Oth ēzīhēd be sacrificed to VERB Tense:Pres Subcat:Intr Person:3 Mood:Ind VerbForm:Fin Number:Sing andar in ADP AdpType:Prep ān that DET PronType:Dem Deixis:Remt panǰ five NUM NumType:Card gāh place NOUN Animacy:Inan