Identifier:

ZWY-K20-01_sentence_65

Tokens:
ud ān ī āsemān āhen gumēxt estād spitāmān zardušt X
    Translations:
  • deu - And that sky iron is mixed, O Spitāmān zardušt!

ud and CCONJ ān that DET Deixis:Remt PronType:Dem ī X DET āsemān sky NOUN Animacy:Inan āhen iron NOUN Animacy:Inan gumēxt mix VERB Subcat:Tran VerbForm:Fin Number:Sing Tense:Past Person:3 Mood:Ind estād stand AUX Tense:Past VerbType:Cop Mood:Ind VerbForm:Fin Subcat:Intr Person:3 Number:Sing spitāmān of the Spitama family PROPN NameType:Pat zardušt Zardušt PROPN Gender:Masc NameType:Giv Animacy:Hum X